ZWG tokyo 1st Anniversary
Oct. 16, 2026
On October 16, 2026, ZWG tokyo marks its first anniversary.
We are deeply grateful to the artists, visitors, friends, and all of our partners who have worked alongside ZWG and supported us throughout this past year.
Rather than focusing on the experiences and achievements of the past year, we would rather let our experimentation, lessons, and reflections inform our future practice, approaching each exhibition and project ahead with care.
Going forward, we will continue at our own pace and in a way that is true to ZWG tokyo, developing new exhibitions and projects guided by the cyclical idea of “new is old, old is new.”
Once again, thank you for your support and encouragement throughout this past year.
2026年10月16日、ZWG tokyoは1周年を迎えました。
この一年、私たちと出会い、支えてくださったアーティストの皆さま、ご来場くださった皆さま、友人の皆さま、そしてZWGと共に歩んでくださったすべてのパートナーに、心より感謝いたします。
この一年の出来事や成果を振り返ることよりも、これまでの試みや経験、そこから得た気づきや考えを次の実践へとつなげ、これからの一つひとつの展覧会やプロジェクトに丁寧に向き合っていきたいと考えています。
これからもZWG tokyoは、私たちらしい方法とペースを大切にしながら、「new is old, old is new」という循環の理念のもと、新たな展覧会やプロジェクトを展開していきます。
改めて、この一年、皆さまからいただいたご支援と励ましに心より感謝いたします。
2026年10月16日，ZWG tokyo迎来一周年。
感谢这一年中与我们相遇、支持我们的艺术家、来访者、各位朋友，以及这一年来与 ZWG 一同工作的每一位伙伴。
比起回顾这一年的经历与成果，我们更愿意把这一年中的尝试、经验与反思带入接下来的实践中，认真对待今后的每一次展览与项目。
今后，我们也会以 ZWG tokyo 的方式和自己的节奏，围绕「new is old, old is new」这一循环理念，继续展开新的展览与项目。
再次感谢这一年来大家给予的支持与鼓励。